For government and public agencies
Every resident hears the same obligation.
City councils, school boards, state agencies, correctional programs, and public hearings, live in the languages of the people in the room. The terms that carry rights and deadlines are marked and held to reviewed meanings, with a record behind your Title VI language access work.
Title VI
Title VI still applies.
Title VI of the Civil Rights Act of 1964 still prohibits national origin discrimination by every agency, district, and nonprofit that receives federal funds. Since 2025, federal guidance and enforcement have narrowed.3 The statute has not.
Many states, counties, and cities also have language access laws of their own.1, 2
VeraLink adds live meaning protection in the room, and a record afterward:
- A transcript in every language the room used
- The reviewed term set behind every marked word, with its version and reviewer
What the research shows
- Migration Policy Institute, A Framework for Language Access: Key Features of U.S. State and Local Language Access Laws and Policies, October 2021.
- New York State Office of General Services, New York State Language Access Law.
- Federal Register, December 10, 2025. Rescinding Portions of Department of Justice Title VI Regulations.
Live in corrections
Live inside an Ohio correctional facility.
Program rules, conditions, and next steps, understood the first time, in the language each participant understands.
Transforming Communities runs its program inside a correctional facility in Pickaway County with VeraLink, under an Ohio Department of Children and Youth grant.
Programming in other Ohio correctional facilities, with partner organizations.
One word, two outcomes
Fluent can still be wrong.
A sentence can sound right and still hand a resident the wrong obligation. Here is one word, and what it has to mean.
Residents who miss this hearing waive their right to comment.
Los residentes que falten a esta audiencia renuncian a su derecho a comentar.
- Term
- waive
- Rendering
- renunciar
- Meaning
- Perder un derecho de forma permanente.To give up a right, for good.
- Not this
- dispensar reads as being excused, not as giving something up.
- Term set
- Your agency's term set, with its version and reviewer.
Next step